12月のご挨拶

さて、12月です。先月はありがとうございました。

たくさんのお客様に弊社をご利用していただきとても感謝しております。リピーターのお客さまとも再会できてとっても楽しい11月となりました。

そして、初めてお会いしたお客様に、またお会いできることを楽しみにしております。まだ、至らぬこと多々ありますが、今後ともよろしくお願いいたします。

さて、ハワイ島もクリスマスの雰囲気になってきました。ホテルにも飾りが目立てきましたし、ラジオから聞こえる音楽もクリスマスソングがひっきりなしにかかっています。

街行く人々も、仕事をするムードではなく、来年へ事を引き伸ばす理由を考えていることでしょう。

弊社でも今年の反省と、来年の計画を立てる12月です。来年はもっと経済状況も厳しくなってくると予想できますので、なにか対策を、と頭をひねっているところです。

12月もよろしくお願いいたします。